Аутор / Илустратор / Преводилац: Холгер Беш

Бар накратко Холгер Беш се укочио од страха када је 1964. године на планини Харц дошао на овај мрачни свет. Док се школовао, врло се брзо прочуло да је добар приповедач, што су приметили и Бешови наставници, који, нажалост, нису имали много разумевања за ту његову вештину. Почео је да сакупља приче и да измишља нове. Једне вечери, док је седео с пријатељима, с неба му је просто пао назив (одакле иначе називи и падају?) за његове приче – "black stories". Холгер Беш стално пише нове црне приче, а инспирише га хаотичност света у којем живимо.