Share

НОВО! НОЋНА КЊИГА

13.11.2025

Када угасимо светла и склопимо очи, живот се не зауставља. Напротив, за многе тек тадa све почиње…

Ноћна књига чувеног финског аутора и илустратора Маурија Кунаса води младе читаоце на забавно и маштовито путовање кроз ноћ, показујући да је свет будан чак и кад се чини да је све утонуло у сан.

Уважавајући перспективу детета које се пита да ли је ико будан ноћу, ова књига маестрално осликава како се у различитим домовима, улицама и професијама одвија стварност у ситним сатима. Уз разигране, детаљне и духовите илустрације, пропраћене кратким текстовима, деца ће кроз авантуре антропоморфних ликова откривати како изгледа град док спава и шта се све у њему тада дешава… Неко сања узбудљив сан док другог мучи несаница; поједини путују, а двоје загрљених посматрају месечев одсјај у води; неки су у налету инспирације, други истражују ноћно звездано небо; а један крајње симпатичан лик баш не може да нам промакне – он хода у сну и промиче готово сваком страницом ове (и то не само ове!) Кунасове књиге. Потражите га и упознајте јер нас ускоро чека нова књига посвећена баш њему!

Ноћна књига је права мала енциклопедија ноћног живота, испричана с љубављу и савршена за испуњено вече, уз читање и дијалог с децом. Свака њена страница приказује свет пун динамике и неочекиваних збивања свет подједнако жив као и онај који се види дању. Приказујући ноћ као време када се догађају многе лепе и важне ствари, Ноћна књига може охрабрити ону децу која се плаше мрака.

Кунасове књиге сигурно нећете читати само једном. Право је уживање листати их изнова и стално откривати нове детаље који су можда промакли у претходним ишчитавањима. Кунас нам и у Ноћној књизи показује своју генијалну способност да кроз комплексну илустрацију прича више паралелних прича одједном. Зато је ова књига идеална за интерактивно читање, јер свака страница подстиче дете на истраживање, откривање и разговор. Шта ради радио-аматер усред ноћи? Где жури разносач Радиша? Зашто су господину Сноходићу прљаве ноге? Спавају ли ноћу пекари, чувари, полицајци, ватрогасци … и која смо још занимања видели у ноћној смени? – само су нека од питања која можете претрести са дететом након читања ове слојевите књиге, у којој ћете, уколико сте љубитељ добре илустрације, гарантовано и сами уживати!

Ову књигу је написао и илустровао Маури Кунас, а књигу је с финског превела Душица Божовић.

Чувени илустратор Маури Кунас један је од најпознатијих финских аутора и илустратора за децу. Познат је по живим, детаљним илустрацијама које преносе много више од речи и које се могу читати изнова и изнова. Кунасова каријера траје већ пола века. Прву сликовницу је објавио 1975. године и она је најавила почетак његове спектакуларне илустраторске каријере. Добитник је бројних награда, а његове књиге преведене су на више од тридесет језика. Креативни центар нам је омогућио да читамо његовог чувеног Деда Мраза, као и живописне саге Викинзи долазе!, а у најави је још један наслов који с нестрпљењем очекујемо.

Душица Божовић (Горњи Милановац, 1983), лингвисткиња, наставница језика и преводитељка, дипломирала је и завршила мастер студије на Групи за српски језик и књижевност с општом лингвистиком на Филолошком факултету Универзитета у Београду. Касније се школовала у Финској, где је завршила наставничке педагошке студије, као и мастер из лингвистичког диверзитета и дигиталне хуманистике на Универзитету у Хелсинкију. За Креативни центар је превела три сликовнице из серијала Крофница Колачић Нинке Реиту и роман за основце Браћа металци Антија Халмеа. Живи и ради у Финској.

Ова књига објављена је уз подршку Европске уније. Садржај и мишљење изнети у овој публикацији искључиво представљају гледиште аутора и ни на који начин не одражавају ставове Европске Уније.

Вести

Брзи линкови
Књиге за децу
Књиге за бебе
Лектире
Књиге за тинејџере
Романи за децу
Сликовнице
Интерактивне књиге за децу
Звучне књиге за децу
Књиге за купање
Књиге о родитељству
Вежбанке за децу
Креативна Европа
Препоручујемо
Лето кад сам научила да летим
Мој дека је био трешња
Зеленбабини дарови
О дугмету и срећи
Кога се тиче како живе приче
Ципела на крају света
Јежева кућица
Ово је најстрашнији дан у мом животу
Шта да очекујете док чекате бебу
Мишко Пишко
Развојна мапа
Од читања се расте

Корисни линкови

banka intesa