Share

„Креативни центар“ на Сајму књига у Франкфурту

16.10.2024

Сајам књига у Франкфурту ове године се одржава од 16. до 20. октобра!

И ове године ће уредници Креативног центра на највећој и најзначајнијој издавачкој манифестацији на свету – Сајму књига у Франкфурту – разменити искуства и утиске с многобројним издавачима и представити новине из сопствене продукције. Присуство на овом сајму прилика је и за поновни сусрет с бројним пословним партнерима с којима је Креативни центар остварио контакт на Међународном сајму књига за децу у Болоњи, који се одржава сваког пролећа.

 Издања Креативног центра преведена су на бројне језике и објављена у двадесетак земаља – од Енглеске до Јужне Кореје. Свуда су наишла на одличан пријем код читалаца. Када је реч о нашим најпродаванијим издањима у свету, књига Секс за почетнике је најпопуларнија и преведена је на двадесет шест језика. Пут у свет пронашле су и књиге из едиције Шта све Ана зна…, велики хит Књига за сваку девојчицу (преведена на двадесет и два језика), али и многи други наслови.

Изузетан успех последњих година доживео је и роман Јасминке Петровић Лето када сам научила да летим, који је досад преведен на македонски, лужичкосрпски, немачки, италијански и бугарски, а у плану су и преводи на шпански и словеначки. У Немачкој је, након издања у тврдом повезу, у припреми и школско издање. Лето је без језичке адаптације објављено и у Хрватској у септембру ове године, у издању издавачке куће Јесенски и Турк.

Страним издавачима Креативни центар представиће неколико нових издања.

•             У области популарне науке новитет је Научни кувар ауторке Зоране Курбалије Новичић, намењен деци и родитељима, који кухињу претвара у кућну лабораторију. Ова занимљива књига садржи рецепте за спремање веома укусних јела и упутства за истраживање научних појава с којима се можемо срести у кухињи. Ауторка књиге, доктор биолошких наука, наводи како је Научни кувар настао као спој научног знања, богатог искуства у научној комуникацији и изазова троструког родитељства. Издања Креативног центра из области популарне науке до сада су имала велики успех у свету – Мали кућни огледи преведени су на седам језика, а права за књиге из едиције за предшколце Сазнај и пробај продата су у десет земаља!

 

•             За тинејџерски роман Петра је стварно отишла Александра Јовановић је добила Награду Змајевих дечјих игара ’Раде Обреновић’ за најбољи роман за децу и младе и Награду дечјег жирија Доситејево перо. Милица и Петра су најбоље другарице, али њихово пријатељство налази се пред изазовом јер Петра и њена породица треба да се преселе. Њих две одржавају контакт путем порука и телефонских разговора делећи све што им се дешава – код куће, у школи или са момцима. Књига се нашла и у каталогу  The White Ravens 2024 Међународне библиотеке за децу и младе у Минхену, у којем се препоручују најбоља дела дечје и омладинске књижевности из целог света! Дебитантски роман ове ауторке – Црна птица – такође се нашао у овом каталогу за 2021. годину, а од 1993. године, откада се објављује The White Ravens, издања Креативног центра нашла су се у њему чак седам пута!

 

•             Почетком 2024. објављено је ново издање првог романа Јасминке Петровић Гига прави море, сада са илустрацијама Ане Петровић. Антиратна прича о двојици дечака појавила се 1996. године у невеликом тиражу, па нам је велико задовољство што ће и нове генерације читалаца широм света имати прилику да се упознају са овим делом и безвременским порукама које оно носи.

 

•             Стрипотерапија ауторке и илустраторке Ане Петровић је колекција стрипова који храбро, никада равнодушно и уз смех говоре о одговорном односу према менталном здрављу. Са друштвених мрежа стрипови су преточени у штампано издање које садржи и текстове психотерапеуткиње и ауторке. Ана Петровић је за Стрипотерапију, која је освојила бројне домаће награде, признање добила и од Болоњског сајма књига за децу – Стрипотерапија је овог пролећа уврштена на Невероватну полицу за књиге међу сто одабраних књига за децу и младе из читавог света!

 

•             Нови радни лист за учење енглеског – Easy English 1 – спада међу најпопуларније радне материјале за предшколце у претходној години. Аутори су Неда Недић, професорка енглеског са дугогодишњим искуством у раду с децом, и чувени илустратор Душан Павлић, који већ годинама сарађује с бројним домаћим и страним издавачима. На основу овог материјала приређене су и картице које помажу наставницима у подучавању, а у припреми је и наставак Easy English 2.

 

Очекујемо да ће Креативни центар у Франкфурту одабрати много нових, оригиналних и занимљивих књига страних издавача, које ће у наредном периоду објавити и понудити својим читаоцима. Ова манифестација одржава се још од 1949, а прошле године на њој је учествовало скоро 4.000 излагача из 95 земаља.

Вести

Брзи линкови
Књиге за децу
Књиге за бебе
Лектире
Књиге за тинејџере
Романи за децу
Сликовнице
Интерактивне књиге за децу
Звучне књиге за децу
Књиге за купање
Књиге о родитељству
Вежбанке за децу
Препоручујемо
Лето кад сам научила да летим
Мој дека је био трешња
Зеленбабини дарови
О дугмету и срећи
Кога се тиче како живе приче
Ципела на крају света
Јежева кућица
Ово је најстрашнији дан у мом животу
Шта да очекујете док чекате бебу
Мишко Пишко
Развојна мапа
Од читања се расте

Корисни линкови

banka intesa