Грозон Бака – после 20 година серијал о Грозону добија нови наслов

09.09.2026

„Креативни центар“ учествује у светској кампањи посвећеној популаризацији читања!

Стигла је ГРОЗОН БАКА – нова сликовница Џулије Доналдсон и Аксела Шефлера! На велику радост читалаца широм света, после 20 година серијал о Грозону добио је нову причу!

Сликовница Грозон објављена је у Великој Британији 1999. године, а Грозоново дете 2004. године. Од тада генерације деце одрастају уз приче о необичном чудовишту, његовој ћерки и храбром Мишу који успева да надмудри становнике шуме. Прве две књиге продате су у укупном тиражу од 18,2 милиона примерака и објављене на 115 језика и дијалеката, што Грозона сврстава међу најпопуларније јунаке савремене дечје књижевности. По овим књигама направљене су и позоришне представе, а ББЦ је снимио и анимиране филмове Грозон (2009) и Грозоново дете (2011). Први је био номинован за Оскара, а други за награду БАФТА.

Годинама се публика питала да ли ће се ауторка Џулија Доналдсон и илустратор Аксел Шефлер вратити у Грозонов дубок и таман гај. Када је у априлу прошле године најављено објављивање нове књиге, сви су се обрадовали повратку јунака који је обележио детињство милиона читалаца широм света.

Грозон Бака, у духовитом преводу Дејана Беговића, за Креативни центар је много више од новог наслова. Сликовница се у Србији појавила 10. септембра, истовремено када и широм света. Креативни центар се тиме придружио великој међународној кампањи посвећеној популаризацији читања код најмлађих, у којој учествују издавачи из више од 50 земаља.

У Великој Британији, на иницијативу Министарства образовања, 2026. година проглашена је Националном годином читања. Кампања је покренута у сарадњи с независном хуманитарном организацијом National Literacy Trust, како би се код деце, младих и одраслих подстакло интересовање за читање. Слоган кампање – Go All In – представља позив свима да читање не доживљавају као обавезу, већ да читају о ономе што воле – било да је то фудбал, музика, гејминг, кување, научна фантастика… Део кампање је и светска промоција нове сликовнице Џулије Доналдсон и Аксела Шефлера, у чему Креативни центар с великим задовољством учествује, будући да увек прати и промовише велике међународне иницијативе које књигу и читање стављају у средиште пажње.

Посебно треба истаћи да ће Креативни центар донирати Фондацији Новак Ђоковић 200 примерака Грозон Баке. Те сликовнице биће поклоњене деци којој су књиге мање доступне.

Упознајте Грозон Баку

Једног јутра Грозон саопштава ћерки да им у посету стиже бака. Грозон зна да његова мајка има велики апетит, па одлучује да са ћерком крене у шуму у потрагу за савршеним оброком. Ту почиње њихова нова авантура. Уз познате јунаке из претходних прича, Џулија Доналдсон нам још једном нуди све оно због чега су претходне приче о Грозону постале омиљене генерацијама читалаца – духовите риме, неочекиване обрте и много простора за заједничко читање и смех.

Али Грозон Бака доноси и нешто сасвим ново – а шта је то, открићете док будете читали ову књигу.

Припрема сликовнице на српском језику започела је пре годину дана. Обавеза тајности у раду због заказане светске промоције 10. септембра 2026. била је нешто ново за Креативни центар. Сјајан текст Џулије Доналдсон и изузетне илустрације Аксела Шефлера одушевиле су нас од првог тренутка, па тиму који је радио на сликовници није било нимало лако да годину дана све држи у строгој тајности. Када је недавно почела рекламна кампања, добили смо дозволу да објавимо корице књиге, што је моментално изазвало велико интересовање међу читаоцима. Радујемо се што ће читаоци у Србији истовремено са читаоцима широм света имати прилику да уживају у новом наслову овог славног ауторског тандема.

Како је настала Грозон Бака – прича која промовише читање

Пошто је намењена заједничком читању, Грозон Бака је добила посебно место у међународној кампањи која прати њено објављивање.

Говорећи о настанку нове књиге, ауторка Џулија Доналдсон је истакла да је основну идеју за причу имала готово две деценије, али да дуго није успевала да пронађе начин да је развије. „Тек када је National Literacy Trust, чији рад веома ценим, употребио прве две књиге у оквиру свог програма Early Words Matter, добила сам подстицај да извучем идеју из фиоке и коначно проверим могу ли од ње да направим заиста задовољавајућу причу. На моје изненађење, успела сам! Наравно, била сам одушевљена када се Аксел придружио пројекту, а затим још срећнија када сам видела његове бриљантне прве скице за нову књигу. Заиста се надам да ће деца – али и одрасли – уживати у новој причи, јер знам колико заједничко читање може бити дивно искуство“, рекла је списатељица.

Илустратор Аксел Шефлер, који се с Грозоновим светом поново сусрео после више од две деценије, духовито је приметио да је дуго одбијао могућност наставка приче о Грозону – све док није добио текст Џулије Доналдсон. „Никад не реци никад – то је лекција коју сам научио, јер сам сваки пут када би ме питали негирао могућност поновног одласка у дубок и таман гај. А онда је једног дана, потпуно изненада, стигао нови, предивно домишљат и надахнут текст Џулије Доналдсон. Како ли јој то успева? Да ли сам могао да одбијем? Наравно да нисам! Такође ми је веома драго што ће породица Грозон учествовати у хуманитарним активностима како би књига стигла до што већег броја младих читалаца.“

Нова књига на овај начин не доноси само још једну авантуру познатих јунака, већ постаје део велике међународне приче о томе како код деце пробудити интересовање за читање и показати им да књига може да буде извор забаве, заједничког искуства и повезивања генерација.

Корисни линкови

banka intesa