Share

Роман „Лето када сам научила да летим“ објављен у Хрватској

04.09.2024

„Лето када сам научила да летим“, једну од најпознатијих књига Јасминке Петровић, недавно је у Хрватској објавио издавач „Јесенски и Турк“.

Лето када сам научила да летим роман је о помирењу. Јасминка Петровић пише једноставно и разумљиво, али без оног наивистичког тривијализирања, карактеристичног за наше писце када би да се уживе у дјечје улоге. Она има ону готово ћопићевску увјерљивост, која онда и одрасломе омогућава да с разумијевањем и интересом прочита њезину књигу“, речи су Миљенка Јерговића истакнуте на корицама хрватског издања.

Овај роман објављен је 2015. године у издању Креативног центра и досад је преведен на неколико језика – македонски, лужичкосрпски, немачки, италијански и бугарски, а у плану су и преводи на шпански и словеначки.

Лето када сам научила да летим домаћи је роман за децу и младе с великим бројем награда, а налази се у допунском избору лектире за седми разред. Према тој књизи је 2022. године снимљен истоимени филм у режији Радивоја Андрића, који је на Пулском филмском фестивалу проглашен за најбољи филм по мишљењу публике. Више пута је приказиван на ХРТ-у, као и на разним мањим фестивалима у Хрватској.

„С једне стране, универзална прича о одрастању, заљубљивању, страховима и несигурностима тинејџерског доба, зачињена ’Медитераном какав је некад био’; с друге, мајсторски приказ расцепа Југославије кроз слику једне (пре)дуго завађене српско-хрватске, односно стариградско-београдске породице. Сталне смене београдског сленга и бодулског хварског дијалекта отварају питања о могућностима комуникације, размене, разумевања“, рекла је овој књизи Тијана Спасић, чланица редакције магазина Лицеулице.

Вести

Брзи линкови
Књиге за децу
Књиге за бебе
Лектире
Књиге за тинејџере
Романи за децу
Сликовнице
Интерактивне књиге за децу
Звучне књиге за децу
Књиге за купање
Књиге о родитељству
Вежбанке за децу
Креативна Европа
Препоручујемо
Лето кад сам научила да летим
Мој дека је био трешња
Зеленбабини дарови
О дугмету и срећи
Кога се тиче како живе приче
Ципела на крају света
Јежева кућица
Ово је најстрашнији дан у мом животу
Шта да очекујете док чекате бебу
Мишко Пишко
Развојна мапа
Од читања се расте

Корисни линкови

banka intesa